Hommage Bohumilu Hrabalu

"Mercedes Benz: iz pisama Hrabalu" duhovit je roman poljskoga pisca Paweła Huellea u kojem glavni junak na satovima vožnje u nezaboravnoj i već kultnoj peglici svojim pričama, kojima želi prikriti vlastiti strah i stid pred instruktoricom vožnje, vodi kroz prošlost svojih predaka.

A priče, naravno, kao što i najavljuje naslov, zapravo otkrivaju njihove omiljene automobilske marke i nezaboravne avanture s automobilima koji su preživjeli nesreće i nadživjeli različite političke sisteme poput citroëna koji je zgnječio brzi vlak iz Vilna, odnosno mercedesa konfisciranoga 1939. u okolici Lavova...

"Mercedes Benz: iz pisama Hrabalu" autorov je hommage Bohumilu Hrabalu, napisan u formi dugoga pisma, upravo po uzoru na nenadmašni hrabalovski stil.

Roman je objavljen u izdanju Meandarmedije. Prijevod potpisuje Ivana Vidović Bolt.