Trump i Xi: SAD i Kina trebaju biti partneri, a ne suparnici

25.09.2026.

Zadnja izmjena 19:56

Autor: Pe.F./L.B./Mirna Brekalo/Dnevnik/HRT/Hina

video thumb

Američki predsjednik Donald Trump i kineski predsjednik Xi Jinping u četvrtak su istaknuli dobre odnose i potrebu za daljnjom suradnjom SAD-a i Kine na svečanoj večeri u Bijeloj kući priređenoj u čast kineskog čelnika.

Kineski predsjednik Xi Jinping je u petak, po završetku svog trodnevnog državnog posjeta SAD-u, pozvao američkog predsjednika Donalda Trumpa u novi posjet Kini.

Tijekom ceremonije čaja u Bijeloj kući Xi je rekao da bi dvojica čelnika mogla imati još dvije prilike za susret ove godine: na sastanku na vrhu Azijsko-pacifičke gospodarske suradnje (APEC) u Kini, te na samitu G20 u Miamiju u prosincu.

- Pozivamo predsjednika i njegovu suprugu u posjet Kini, rekao je Xi.

- Pa, hvala vam puno, doći ćemo, odgovorio je Trump, pa dodao da će puno razgovarati.

Xi i njegova supruga Peng Liyuan u srijedu su stigli u američku prijestolnicu u trodnevni državni posjet, u vrijeme visokih trgovinskih napetosti između dviju supersila koje su bile glavna tema na dnevnom redu.

U ponedjeljak više detalja

Iako su si dvojica čelnika javno međusobno dijelili komplimente, iz njihovih sastanaka u četiri oka proizašlo je malo konkretnih rezultata. Očekuje se da će SAD u ponedjeljak objaviti više detalja o potencijalnom napretku postignutom u vezi s trgovinskim pregovorima. 


Trump je posljednji put posjetio Kinu u svibnju, piše dpa. Ovogodišnji samit APEC-a trebao bi se održati u studenome u Shenzhenu. 

Svoj dolazak tamo je najavio i ruski predsjednik Vladimir Putin, potaknuvši time nagađanja o mogućem trilateralnom susretu Xija, Trumpa i Putina. 

Trump i Xi sastali su se na marginama samita APEC-a i prošle godine u Južnoj Koreji, gdje su postigli šire trgovinsko primirje.

video thumb

Trump rekao Xiju da je kineska pomoć Iranu neprihvatljiva


Donald Trump jasno je dao do znanja tijekom razgovora u Bijeloj kući s kineskim predsjednikom Xi Jinpingom da je kineska pomoć Iranu neprihvatljiva, izjavio je u petak američki veleposlanik u Kini David Perdue.

Prije nekoliko tjedana jasno smo im dali do znanja da je bilo kakva pomoć koju bi pružili Iranu, bila ona izravna ili neizravna, radilo se o obavještajnim podacima, dijelovima ili vojnoj opremi, potpuno neprihvatljiva. Predsjednik Trump jučer je to ponovno vrlo jasno dao do znanja. To je tema koja se neprestano ponavlja, rekao je Perdue u intervjuu za CNBC.

Na odvojeno pitanje na Fox Newsu znači li to da će Kina prestati pomagati Iranu, Perdue je rekao da je Washington u četvrtak dobio jamstva od Pekinga.

- Već smo vidjeli pomake u vezi s tim. To je ono što je obećano. Jučer su nam zajamčili da to ne čine, izjavio je Perdue za program America's Newsroom na Fox Newsu.

Greer: S Kinezima smo postigli dogovor


- Očekuje se da će Sjedinjene Države u ponedjeljak objaviti pojedinosti o ishodu trgovinskih pregovora s Kinom, rekao je u petak američki trgovinski predstavnik Jamieson Greer.

Trump u četvrtak je u Bijeloj kući ugostio kineskog predsjednika Xi Jinpinga, no bilo je malo znakova napretka u nizu osjetljivih pitanja.

- Nalazimo se u situaciji upravljane trgovine...postigli smo napredak i u ponedjeljak ćemo, mislim, objaviti mnogo više pojedinosti o onome što smo postigli tijekom posljednjih nekoliko tjedana pregovora s Kinezima, rekao je za CNBC.

- Sjedinjene Države dogovorile su s Kinom izuzimanje određene ključne robe iz trgovinskih sporova, rekao je. SAD će slati poljoprivredne proizvode i medicinske uređaje, a od njih dobivamo potrošačku robu i druge stvari koje nisu osjetljive, dodao je.

- Zapravo smo s Kinezima postigli dogovor o nizu takvih stvari u područjima u kojima ćemo, budemo li u budućnosti imali trgovinske sporove ili ako se uvedu carinske mjere, jednostavno te stvari ostaviti po strani.

Greer je također rekao da aktualni pregovori ne obuhvaćaju malu količinu visokokvalitetnih čipova proizvedenih u SAD-u, za čiji je izvoz potrebna dozvola.

- To su krunski dragulji američke tehnologije. To je način na koji ostajemo ispred u utrci za superinteligencijom, odnosno umjetnom inteligencijom, i stoga se ti razgovori... zapravo ne vode u okviru ovih pregovora, rekao je.

Američki ministar financija Scott Bessent ovog je tjedna razgovarao s kineskim potpredsjednikom vlade He Lifengom te rekao da su se dogovorili produljiti do 10. siječnja sporazum kojim je zaustavljen trgovinski rat u kojem su međusobne carine dosezale više od 100 posto.

Trump i Xi time su zaključili drugi dan posjeta kineskog predsjednika SAD-u, obilježenog važnim razgovorima o odnosima dviju najvećih svjetskih gospodarstava.

- Predsjednik Xi i ja razumijemo da predstavljamo različite sustave, ali veze među našim narodima traju i nikada se nismo bolje slagali, rekao je Trump.

Kineskog predsjednika i njegovu suprugu Peng Liyuan nazvao je "doista izvanrednim, nevjerojatnim ljudima" te im je darovao kip orla, službenog nacionalnog simbola SAD-a.

- Zajedno možemo nastaviti graditi odnos koji će promicati prosperitet i sigurnost budućih generacija, rekao je Trump.

Xi: Kina i SAD moraju se ponašati odgovorno kao velike sile


Xi je zahvalio Trumpu i njegovoj supruzi Melaniji na "srdačnom gostoprimstvu", istaknuvši da su razgovori donijeli približavanje stavova o nizu pitanja i postavili nove smjernice za odnose SAD-a i Kine.

- Kina i SAD moraju se ponašati odgovorno kao velike sile, odgovoriti na očekivanja svojih građana, prilagoditi se promjenama u svijetu i pronaći način za stabilne odnose i suradnju, rekao je Xi, pozivajući na novo poglavlje u prijateljskim odnosima dviju zemalja.

Ranije u četvrtak Trump i Xi istaknuli su potrebu za boljom komunikacijom i većom suradnjom između dviju najvećih svjetskih gospodarstava.

Kineski predsjednik pozvao je 100.000 američkih državljana na studij u Kini, dok će Peking u sklopu svoje "panda diplomacije" dvije pande poslati u američki zoološki vrt kao znak prijateljstva.

Trump je najavio donošenje odluka o ključnim pitanjima poput sigurnosti, tehnologije i "superinteligencije", kako naziva umjetnu inteligenciju i područje u kojem se dvije zemlje natječu.

Zaključio je da bi "ispravne" odluke o tim pitanjima mogle pridonijeti miru i prosperitetu u idućim desetljećima.

U pisanom govoru koji je objavila kineska državna agencija Xinhua, Xi je istaknuo da bi SAD i Kina trebali graditi odnose na suradnji, a ne suparništvu. Ovu je godinu pritom ocijenio važnom za odnose dviju zemalja te pozvao na njihovo stabiliziranje uz suradnju, odmjereno natjecanje i rješavanje nesuglasica mirnim putem.

Washington u srijedu priredio svečani doček kineskom izaslanstvu


Washington je u srijedu navečer priredio svečani doček kineskom izaslanstvu. Xija i njegovu suprugu dočekala su djeca s buketima cvijeća, dok su iznad njih preletjela dva bombardera B-1.

Ceremonija je uključivala i počasnu gardu od 21 člana, topnički plotun te orkestar američkih zračnih snaga koji je izveo himne dviju zemalja.

Sve je kulminiralo državnom večerom na kojoj su posluženi brancin u korici od sezama i pirjani mladi kineski kupus. Sve kako bi se svijetu poslala slika o smirivanju odnosa između dviju najmoćnijih zemalja.

- Želio bih podignuti čašu i nazdraviti predsjedniku Xiju i gospođi Peng. Za dugu vezu između Kine i Amerike, koja je premostila tisuće kilometara i traje stotine godina. I neka svi naši narodi upoznaju budućnost sklada, mira i uspjeha, kazao je Trump.

Na gala večeru stigla je sama krema tehnološkog svijeta – od Sama Altmana preko Elona Muska do Marka Zuckerberga.

Dvojica čelnika razgovarala su o umjetnoj inteligenciji, no zasad nije poznato jesu li postigli ikakav dogovor o tome kako omogućiti njezin sigurni razvoj i zaštititi čovječanstvo.

- Imamo i sposobnost i odgovornost razvijati umjetnu inteligenciju i upravljati njome na dobrobit svih te osigurati da razvoj umjetne inteligencije uvijek ostane pod ljudskim nadzorom i služi na dobrobit ljudi, dodaje Jinping.

video thumb

Nema naznaka za napretkom u ključnim pitanjima


Nema naznaka da je postignut napredak i u drugim ključnim pitanjima, poput Tajvana, rata u Iranu i trgovine.

Trgovinsko primirje između SAD-a i Kine ostaje na snazi do početka iduće godine, što znači da je preostalo malo vremena za pronalaženje kompromisa vezano za carine, rijetke zemne minerale i američke čipove.

Tople riječi i srdačna dobrodošlica možda su nakratko smirile tenzije između Kine i SAD-a. No, čini se, natjecanje dviju najmoćnijih zemalja svijeta i nakon ovog susreta ostaje jednako žestoko.

Tijekom posjeta, koji završava u petak, očekuje se i razgovor o međunarodnim sukobima, uključujući rat u Iranu i rusku invaziju na Ukrajinu.

Xi je posljednji put posjetio SAD 2023, kada je u Kaliforniji sudjelovao na summitu APEC-a i sastao se s tadašnjim predsjednikom Joeom Bidenom. Ovo je njegov prvi posjet Bijeloj kući od 2015, kada je predsjednik bio Barack Obama.

Vijesti HRT-a pratite na svojim pametnim telefonima i tabletima putem aplikacija za iOS i Android. Pratite nas i na društvenim mrežama Facebook, Twitter, Instagram, TikTok i YouTube!