UN: Za ratne zločine u Siriji možda su odgovorne Rusija i Turska
02.03.2020.
11:36
Autor: I.D./HINA
U izvješću stoji da je Rusija izvela zračne napade pri kojima su ubijeni deseci civila u srpnju i kolovozu. Opisana su i zlostavljanja što su ih počinile pobunjeničke snage, saveznice Turske.
Rusija je ubijala civile u zračnim udarima u Siriji, a pobunjenici, turski saveznici ubijali su i pljačkali područja pod nadzorom Kurda i ti bi se zločini mogli istraživati kao ratni zločini, rekli su u ponedjeljak UN-ovi istražitelji.
- Sirijska vojska srušila tri turska drona nad provincijom Idlib
- Sukobi u Siriji zabrinuli svjetske čelnike
U izvješću povjerenstva UN-a za razdoblje od srpnja 2019. do veljače 2020. stoji da je Rusija izvela zračne napade na tržnicu i logor za raseljene pri čemu su ubijeni deseci civila u srpnju i kolovozu.
- U oba incidenta, ruske zračne snage nisu napale neki specifični vojni cilj i to bi mogao biti ratni zločin jer su neselektivno tukli civilna područja, stoji u tekstu.
Opisana su i zlostavljanja što su ih počinile pobunjeničke snage, saveznice Turske, u napadu na područja koja su bila pod kontrolom Kurda. Ako su pobunjenici djelovali pod kontrolom turskih vojnih snaga, ti zapovjednici mogli bi biti odgovorni za ratne zločine.
UN-ovi istražitelji, koje predvodi Paulo Pinheiro, zatražili su odgovornost počinitelja za brojna kršenja međunarodnih konvencija. U izvješću se krivi Rusija za zračne napade na grad Maarat al-Numan 22. srpnja 2019. u kojima su ubijena najmanje 43 civila. Uništene su dvije stambene zgrade i 25 trgovina budući da su najmanje 2 ruska zrakoplova poletjela u akciju iz zračne baze Hmeim. Tjedan dana poslije u napadu na kompleks Haas ubijeno je najmanje 20 osoba, među njima 8 žena i 6 djece, a 40 je ranjenih.
- Na temelju dostupnih dokaza, uključivo svjedočenja očevidaca, videosnimaka, snimljenih podataka i izvještaja o letovima, presretanjima komunikacije s pilotima i ranih upozorenja, Povjerenstvo ima razumnih osnova za vjerovanje da je ruski borbeni zrakoplov sudjelovao u svakom od gore opisanih izgreda, stoji u izvješću.
Izvješće poziva Tursku da istraži je li ona izvela zračni napad na civilni konvoj blizu mjesta Ras al Ain u kojem je u listopadu ubijeno 11 osoba. Turska je odbacila navode da je igrala ulogu u tom napadu, a Sirijski opservatorij za ljudska prava, nevladina udruga, kaže da je napad izveo turski borbeni avion.
Sirijske vladine snage ponovno zauzele ključni grad u Idlibu
Sirijske vladine snage uspjele su ponovno zauzeti strateški važan grad u sjeverozapadnoj pokrajini Idlibu, 4 dana nakon što su ga osvojili pobunjenici koje podupire Turska, objavio je Sirijski opservatorij za ljudska prava ((SOHR).
SOHR sa sjedištem u Velikoj Britaniji rekao je da su sirijske vladine snage uz potporu ruskih borbenih aviona uspjele preuzeti punu kontrolu nad Sarakebom, nakon što su ga pobunjenici bili ponovno zauzeli u četvrtak.
Sarakeb je ključan za vladine snage i za pobunjenike jer je smješten na autocesti koja povezuje Damask i sjevernu pokrajinu Alep. To je 2. najveći grad nakon Maret al-Numan u Idlibu, posljednje uporište sirijske oporbe. Sirijske vladine snage i njihove savezničke milicije preuzele su kontrolu nad Sarakebom ranije prošli mjesec u sklopu velike vojne kampanje u regiji.
U nedjelju, turski ministar obrane Hulusi Akar rekao je da je zemlja pokrenula novu vojnu operaciju pod nazivom "Operacija proljetni štit", protiv snaga sirijskoga predsjednika Bašar al Asada, nakon što su u četvrtak u sirijskom napadu u Idlibu ubijena najmanje 34 turska vojnika.
Izbijanje nasilja izazvalo je strah od nove europske migracijske krize, nakon što je Ankara rekla da će njezine granice biti otvorene za one koji hoće u Europu u svjetlu prošlotjednih žrtava. Tisuće migranata otad su požurile prema turskim granicama s Grčkom i Bugarskom.
- Kao odgovor, grčka vojska u ponedjeljak je izvela vježbu pravim streljivom duž državne kopnene granice s Turskom, reklo je ministarstvo obrane u Ateni.
Cjelodnevna vježba izvest će se u regiji Evros, koju koriste migranti koji pokušavaju ući iz Turske. Za vrijeme vježbe grčke vlasti zabranile su kretanje civila, vozila i stoke u zoni.
Grčka vojska tijekom vikenda je dovela pojačanje i povisila stupanj pripravnosti u tom području.
- Sirijska vojska srušila tri turska drona nad provincijom Idlib
- Sukobi u Siriji zabrinuli svjetske čelnike
U izvješću povjerenstva UN-a za razdoblje od srpnja 2019. do veljače 2020. stoji da je Rusija izvela zračne napade na tržnicu i logor za raseljene pri čemu su ubijeni deseci civila u srpnju i kolovozu.
- U oba incidenta, ruske zračne snage nisu napale neki specifični vojni cilj i to bi mogao biti ratni zločin jer su neselektivno tukli civilna područja, stoji u tekstu.
Opisana su i zlostavljanja što su ih počinile pobunjeničke snage, saveznice Turske, u napadu na područja koja su bila pod kontrolom Kurda. Ako su pobunjenici djelovali pod kontrolom turskih vojnih snaga, ti zapovjednici mogli bi biti odgovorni za ratne zločine.
UN-ovi istražitelji, koje predvodi Paulo Pinheiro, zatražili su odgovornost počinitelja za brojna kršenja međunarodnih konvencija. U izvješću se krivi Rusija za zračne napade na grad Maarat al-Numan 22. srpnja 2019. u kojima su ubijena najmanje 43 civila. Uništene su dvije stambene zgrade i 25 trgovina budući da su najmanje 2 ruska zrakoplova poletjela u akciju iz zračne baze Hmeim. Tjedan dana poslije u napadu na kompleks Haas ubijeno je najmanje 20 osoba, među njima 8 žena i 6 djece, a 40 je ranjenih.
- Na temelju dostupnih dokaza, uključivo svjedočenja očevidaca, videosnimaka, snimljenih podataka i izvještaja o letovima, presretanjima komunikacije s pilotima i ranih upozorenja, Povjerenstvo ima razumnih osnova za vjerovanje da je ruski borbeni zrakoplov sudjelovao u svakom od gore opisanih izgreda, stoji u izvješću.
Izvješće poziva Tursku da istraži je li ona izvela zračni napad na civilni konvoj blizu mjesta Ras al Ain u kojem je u listopadu ubijeno 11 osoba. Turska je odbacila navode da je igrala ulogu u tom napadu, a Sirijski opservatorij za ljudska prava, nevladina udruga, kaže da je napad izveo turski borbeni avion.
Sirijske vladine snage ponovno zauzele ključni grad u Idlibu
Sirijske vladine snage uspjele su ponovno zauzeti strateški važan grad u sjeverozapadnoj pokrajini Idlibu, 4 dana nakon što su ga osvojili pobunjenici koje podupire Turska, objavio je Sirijski opservatorij za ljudska prava ((SOHR).
SOHR sa sjedištem u Velikoj Britaniji rekao je da su sirijske vladine snage uz potporu ruskih borbenih aviona uspjele preuzeti punu kontrolu nad Sarakebom, nakon što su ga pobunjenici bili ponovno zauzeli u četvrtak.
Sarakeb je ključan za vladine snage i za pobunjenike jer je smješten na autocesti koja povezuje Damask i sjevernu pokrajinu Alep. To je 2. najveći grad nakon Maret al-Numan u Idlibu, posljednje uporište sirijske oporbe. Sirijske vladine snage i njihove savezničke milicije preuzele su kontrolu nad Sarakebom ranije prošli mjesec u sklopu velike vojne kampanje u regiji.
U nedjelju, turski ministar obrane Hulusi Akar rekao je da je zemlja pokrenula novu vojnu operaciju pod nazivom "Operacija proljetni štit", protiv snaga sirijskoga predsjednika Bašar al Asada, nakon što su u četvrtak u sirijskom napadu u Idlibu ubijena najmanje 34 turska vojnika.
Izbijanje nasilja izazvalo je strah od nove europske migracijske krize, nakon što je Ankara rekla da će njezine granice biti otvorene za one koji hoće u Europu u svjetlu prošlotjednih žrtava. Tisuće migranata otad su požurile prema turskim granicama s Grčkom i Bugarskom.
- Kao odgovor, grčka vojska u ponedjeljak je izvela vježbu pravim streljivom duž državne kopnene granice s Turskom, reklo je ministarstvo obrane u Ateni.
Cjelodnevna vježba izvest će se u regiji Evros, koju koriste migranti koji pokušavaju ući iz Turske. Za vrijeme vježbe grčke vlasti zabranile su kretanje civila, vozila i stoke u zoni.
Grčka vojska tijekom vikenda je dovela pojačanje i povisila stupanj pripravnosti u tom području.
Vijesti HRT-a pratite na svojim pametnim telefonima i tabletima putem aplikacija za iOS i Android. Pratite nas i na društvenim mrežama Facebook, Twitter, Instagram, TikTok i YouTube!
Autorska prava - HRT © Hrvatska radiotelevizija.
Sva prava pridržana.
hrt.hr nije odgovoran za sadržaje eksternih izvora