BBC se ispričao, odbija Trumpu platiti milijardu dolara odštete

Nastavlja se saga oko skandala s BBC-jem. Nakon što se britanska televizija ispričala Donaldu Trumpu - zbog uređivanja njegova govora kako bi izgledalo da zagovara nasilje, nastojeći isprikom ukloniti prijetnju pravnim postupkom, s televizije poručuju i da ne postoje temelji za tužbu za klevetu.

Podsjetimo, Trumpovi odvjetnici zahtijevaju od BBC-ja da povuče sporni dokumentarac, ispriča se predsjedniku te da primjereno nadoknadi nanesenu štetu ili se suoči s tužbom u kojoj se traži odšteta od najmanje milijardu dolara.

BBC je odbacio zahtjev američkog predsjednika Donalda Trumpa za odštetu, ali mu se ispričao zbog selektivne montaže njegova govora koji je prethodio nemirima na Capitol Hillu 2021. U lani emitiranoj emisiji Panorama stvoren je dojam da je otvoreno pozivao na nasilje.

"Predsjednik BBC-ja Samir Shah poslao je osobno pismo Bijeloj kući u kojem je predsjedniku Trumpu poručio da se on i korporacija ispričavaju zbog montaže predsjednikova govora od 6. siječnja 2021. BBC ne planira ponovno emitirati dokumentarni film 'Trump: Druga prilika?' ni na jednoj svojoj platformi", stoji u priopćenju BBC-ja.

BBC ispunio dva od tri zahtjeva

Predsjednik Trump zaprijetio je podnošenjem tužbe protiv BBC-ja i zahtjevom za odštetu u iznosu od milijardu dolara ako korporacija do večeras u 23 sata prema našem vremenu ne povuče emisiju, ne ispriča se i ne nadoknadi mu štetu. BBC je ispunio dva od tri zahtjeva.

"Iako BBC iskreno žali zbog načina na koji je isječak montiran, čvrsto vjerujemo da ne postoji osnova za tužbu za klevetu", dodaje se u priopćenju BBC-ja.

U pismu koje su Trumpovu pravnom timu uputili pravnici BBC-ja, među ostalim se navodi da slučaja nema jer dokumentarni film nije Trumpu nanio nikakvu štetu - ponovno je izabran za predsjednika SAD-a tjedan dana nakon što je emisija emitirana i to samo u Velikoj Britaniji.

- Konzultirali su se s odvjetnicima i apsolutno su uvjereni da su zaštićeni od tužbe za klevetu. To ne znači da ni na trenutak ne prihvaćaju da se dogodila ozbiljna pogreška. Zbog toga su se ispričali predsjedniku Sjedinjenih Država, Donjem domu i javnosti, izjavila je ministrica kulture Ujedinjenog Kraljevstva Lisa Nandy. 

Čelnica Konzervativne stranke Kemi Badenoch kazala je kako se nada da je to kraj priče i dodaje: "Ako Donald Trump tuži BBC, mi, pretplatnici, to ćemo platiti". 

BBC je objavio da istražuje nove optužbe objavljene u dnevnim novinama Telegraph. Odnose se na epizodu emisije Newsnight emitirane 2022. u kojoj je montažom istog Trumpova govora stvoren dojam da potiče pristaše na nasilje.