Iz Melbournea u Svetu Nedelju: Povratak australskih Hrvata korijenima

19.02.2026.

10:49

Autor: Ivan Milun/S.M./Globalna Hrvatska/HRT

video thumb

Prema posljednjem australskom popisu stanovništva, oko 165 tisuća ljudi iskazalo je hrvatsko podrijetlo. Posljednjih godina primjetan je i rast povratka potomaka iseljenika u domovinu. Od 2019. godine u Hrvatsku se vratilo oko 1.500 australskih Hrvata.

Među njima je i obitelj Jukić, koja je prije tri godine napustila Melbourne i novi život započela u Svetoj Nedelji, u blizini Zagreba.

Odrastanje uz priče o Hrvatskoj


Ivan i Marijana Jukić, zajedno s djecom Mijatom Josipom, Klarom i Brunom, rođeni su i odrasli u Australiji. Ipak, Hrvatska je oduvijek bila važan dio njihova identiteta.

- Obično djeca slušaju bajke od roditelja kad su mala djeca, a nama su roditelji pričali o ovoj zemlji, prisjeća se Ivan.

Marijana ističe kako je ideja povratka bila dugogodišnja:

- Uvijek nam je bilo u vidu da se vratimo. Pitanje je bilo samo kada. Htjeli smo to učiniti dok su djeca još mala, prije nego što kći krene u srednju školu. Teško je objasniti taj osjećaj, ali želja za povratkom uvijek je bila u nama.

Prilagodba djece novom životu


Preseljenje nije bilo bez emocija, osobito za djecu.

- Na početku sam bila jako sretna, ali onda sam bila tužna jer sam morala ostaviti prijatelje i školu, priznaje Klara.

Mijat Josip kaže da se brzo snašao:

- Čim sam došao, prvi dan sam odmah našao prijatelje. Njima je bilo zanimljivo sve o Australiji, posebno životinje poput klokana.

Zanimljivo, australski pauci i zmije djeci nimalo ne nedostaju. Život u Hrvatskoj doživljavaju sigurnijim i opuštenijim.

Administrativni izazovi


Jedan od većih izazova bio je proces dobivanja hrvatskog državljanstva za Ivana.

- Dok smo sve riješili, prošle su dvije godine. Uvijek je falio još jedan papir. U jednom trenutku više nisam znala što bismo još mogli priložiti, kaže Marijana.

Ipak, s vremenom su svladali administrativne prepreke i danas na početne poteškoće gledaju s dozom humora.

Povratnička dijaspora


Ivan sebe i svoju obitelj opisuje kao "povratničku dijasporu" – djecu iseljenika koja se vraćaju u zemlju svojih roditelja.

Razlozi povratka su različiti: poslovne prilike, iskustva tijekom pandemije ili jednostavno dugogodišnji san o životu u Hrvatskoj. Zanimljivo je da su tri godine nakon njihova dolaska i Ivanovi roditelji odlučili vratiti se u Hrvatsku.

- Otac je oduvijek imao taj san. Rekao mi je: ‘Ti se vrati, ja ću sutra s tobom.’ I doista su se odlučili vratiti i živjeti ovdje u miru, rekao je.

Novi početak u Svetoj Nedelji


U posljednjih pet godina u Svetu Nedelju doselilo se pet hrvatskih obitelji iz Australije, s ukupno 21 djetetom. Mala zajednica s drugog kraja svijeta tako stvara novi dom u Hrvatskoj.

- Iskreno, meni ništa ne fali, kaže Ivan. Ipak priznaje da mu nedostaje nogometni klub u kojem je obitelj odrasla.

Za obitelj Jukić povratak nije bio samo preseljenje, već ispunjenje dugogodišnje želje – povratak jeziku, kulturi i obiteljskim korijenima.

Emisija Globalna Hrvatska na rasporedu je u četvrtak, 19. veljače na Drugom programu HTV-a u 17:45.

Vijesti HRT-a pratite na svojim pametnim telefonima i tabletima putem aplikacija za iOS i Android. Pratite nas i na društvenim mrežama Facebook, Twitter, Instagram, TikTok i YouTube!