Sudac u SAD-u odbacio zahtjev za objavljivanjem transkripata o Epsteinu

23.07.2025.

19:36

Autor: Mirna Brekalo/T.D./Dnevnik/HRT

video thumb

Ne stišava se bura u američkoj javnosti oko objavljivanja svih detalja vezano uz Jeffreya Epsteina - američkog moćnika koji je seksualno iskorištavao maloljetnice.

Američki sudac je u srijedu odbacio zahtjev ministarstva pravosuđa da se objave transkripti velike porote vezane za pokojnog financijera i seksualnog prijestupnika Jeffreyja Epsteina na Floridi, prva presuda u nizu pokušaja vlade da otkrije više informacija o slučaju.

Zahtjev je vezan za savezne istrage o Epsteinu iz 2005. i 2007., prema sudskim spisima.

Ministarstvo pravosuđa je također podnijelo zahtjeve o objavi transkripata na saveznom sudu na Manhattanu vezane za kasniju optužnicu protiv Epsteina i njegove bivše suradnice Ghislaine Maxwell.

Američki okružni sudac Robin Rosenberg je utvrdio da zahtjev ministarstva pravosuđa na Floridi ne zadovoljava uvjete potrebne za izuzeće od pravila prema kojem materijali velikih porota imaju ostati tajni.

Epstein, dugogodišnji prijatelj Trumpa i brojnih drugih poznatih muškaraca, pronađen je obješen u zatvorskoj ćeliji u New Yorku 2019. dok je čekao suđenje zbog optužbi da je seksualno iskorištavao desetke maloljetnica u svojim domovima u New Yorku i na Floridi.

Američki predsjednik Donald Trump je prošlog tjedna pokušao ublažiti polemiku oko afere Epstein, kazavši da podržava objavu vjerodostojnih dokaza iz tog slučaja, ali i da ne razumije zašto je toliko njegovih pristaša za to zainteresirano.

Slučaj Jeffreya Epsteina, financijaša optuženog da je podvodio maloljetne djevojke, navodno i moćnim i slavnim pojedincima, godinama je goruća tema američke politike.

Pristaše Trumpa i dalje zahtijevaju potpuno izvješće u slučaju Epstein


Raste pritisak da se objave dokumenti vezano uz taj slučaj, a američki Kongres ove je godine raspušten ranije nego inače. CNN je objavio nove materijale koji potvrđuju dobre odnose američkog predsjednika Trumpa s pokojnim seksualnim prijestupnikom.

Predsjednik Zastupničkog doma američkog Kongresa Mike Johnson poslao je je kongresnike ranije nego inače na ljetni odmor. Ovoga tjedna skupina republikanskih zastupnika, članova njegove i stranke predsjednika Trumpa, i sama je tražila raspravu o slučaju Jeffreya Epsteina.

- Sam predsjednik je rekao da želi maksimalnu transparentnost i da se svi vjerodostojni dokazi predaju američkoj javnosti kako bi svatko mogao donijeti vlastite odluke. To nam duguju. I želimo da se svaka osoba koja je na bilo koji način bila uključena u Epsteinova zla što prije privede pravdi, rekao je Johnson.

U Kongresu raste dvostranačka inicijativa za objavu materijala velike porote vezanih uz Jeffreyja Epsteina. Mnogi pristaše američkog predsjednika Donalda Trumpa zahtijevaju od administracije da ispuni svoja obećanja o objavljivanju potpunog izvješća o istrazi u slučaju Epstein. Demokrati ih optužuju za zataškavanje. 

- Predsjedatelj Zastupničkog doma Johnson ne bi trebao bježati iz grada. Trebao bi sjediti ovdje i pregovarati s nama. Umjesto toga, budući da se toliko boji što bi ljudi mogli reći o Jeffreyju Epsteinu, ne radi svoj posao. I trebao bi se vratiti ovdje i početi pregovarati, ali oni bježe, istaknuo je demokrat Chuck Schumer.

U međuvremenu, Ministarstvu pravosuđa je zatražilo razgovor Ghislaine Maxwell sa američkim tužiteljima. Maxwell, britanska pripadnica visokog društva i Epsteinova dugogodišnja djevojka, služi 20-godišnju zatvorsku kaznu nakon što osuđena za trgovinu ljudima u svrhu seksualnog iskorištavanja. Ta odluka dolazi u trenutku kada se državna odvjetnica Pam Bondi suočava s sve većim pritiskom Trumpovih pristaša da objavi dodatne materijale vezane uz Epsteina. Još ranije ove godine najavila je objavu dokumenata sugerirajući kako isti sadrže takozvani popis klijenata, no taj tip dokumenata nije objavljen, što je dodatno probudilo sumnje dijela američke javnosti da je među njima i sam predsjednik Trump. 

Na upit podržava li zahtjev Ministarstva pravosuđa za novi intervju s Ghislaine Maxwell i je li pozvao državnu odvjetnicu da ga zatraži, Trump je rekao kako ne zna ništa o tome.

- Što će? Sastati se s njom?, upitao je.

Na novinarsko pitanje je li zamjenik državnog odvjetnika kontaktirao odvjetnika Ghislaine Maxwell tražeći novi intervju, Trump je rekao kako ne zna za to, ali misli da je to nešto što bi zvučalo prikladno učiniti.

Američki CNN obavio je dosad nepoznate fotografije i videosnimke na kojima su prisutni Trump i Epstein. Epstein je, između ostalog, bio i na Trumpovu vjenčanju ranih 90'tih, a objavljeni materijali pokazuju da su zajedno viđeni i kasnije na drugim događanjima. Epstein je seksualno zlostavljao djecu tijekom više od deset godina. Iskorištavao je ranjive djevojčice, neke u dobi od samo 14 godina. Počinio je samoubojstvo u zatvoru 2019. godine uoči suđenja za trgovinu ljudima u svrhu seksualnog iskorištavanja. Tužitelji tvrde da to nije mogao učiniti bez pomoći Maxwell, njegove dugogodišnje partnerice. 

Vijesti HRT-a pratite na svojim pametnim telefonima i tabletima putem aplikacija za iOS i Android. Pratite nas i na društvenim mrežama Facebook, Twitter, Instagram, TikTok i YouTube!

Od istog autora