Kongres dobio uvid u neredigirane verzije Epsteinovih dokumenata

Slučaj Jeffreyja Epsteina ponovno je u središtu pozornosti nakon objave goleme količine novih dokumenata koji su već izazvali političke potrese u više zemalja. Dok se u Europi nižu ostavke visokih dužnosnika, očekuje se da će Epsteinova dugogodišnja suradnica Ghislaine Maxwell putem videoveze iz zatvora svjedočiti pred američkim Kongresom. 

Istodobno, Ministarstvo pravosuđa omogućilo je članovima Kongresa uvid u neredigirane verzije dokumenata, ukupno više od 3 milijuna stranica, koji su objavljeni proteklih dana.

Bivši francuski ministar kulture Jack Lang posljednji je u nizu europskih visokih dužnosnika koji je podnio ostavku zbog povezanosti s Epsteinom. Nakon što su dokumenti otkrili opsežne kontakte, odstupio je s mjesta predsjednika Instituta arapskog svijeta.

Zbog veza s Epsteinom jednako je postupila i norveška diplomatkinja Mona Juul. Norveško ministarstvo vanjskih poslova priopćilo je da je riječ o ozbiljnom propustu u prosudbi.

U Velikoj Britaniji pod pritiskom je premijer Starmer. Ostavku je podnio šef njegova kabineta, Morgan McSweeney, preuzimajući odgovornost jer je savjetovao da se Peter Mandelson imenuje za veleposlanika u SAD-u - unatoč tomu što se znalo za njegove veze s Epsteinom. Premijer Starmer zbog tog se imenovanja morao ispričati u parlamentu.

- Posljednjih su dana na vidjelo izašle ozbiljne optužbe i ozbiljni dokazi u vezi s Mandelsonovim ponašanjem, uključujući njegov odnos s Jeffreyjem Epsteinom, osuđenim seksualnim prijestupnikom. Bilo je poznato da su se poznavali, ali nitko nije znao razmjere i mračnu prirodu tog odnosa. To su informacije koje u trenutku njegova imenovanja nisu bile poznate, rekao je Keir Starmer, britanski premijer, 5. veljače

Oporba, međutim, tvrdi da je premijer znao više nego što priznaje.

- Premijer je znao da je Mandelson imao kontinuirani odnos s Jeffreyjem Epsteinom. Znao je da je boravio u njegovoj kući dok je Epstein bio u zatvoru zbog dječje prostitucije. Unatoč tomu, imenovao ga je na najprestižnije diplomatsko mjesto, rekla je Kemi Badenoch, čelnica Konzervativne stranke, 5. veljače 2026.

Iako je objava oko 3 i pol milijuna stranica, uz tisuće videozapisa i slika, počela potkraj siječnja, od danas zastupnici u Kongresu mogu čitati imena i detalje koji su u javnoj verziji bili prekriveni crnim oznakama, ali ne mogu ih preuzeti ili kopirati elektronički. Fokus je na otkrivanju tko je sve znao za Epsteinovu mrežu i zašto FBI nije prije reagirao.

Žrtve zlostavljanja Jeffreyja Epsteina u priopćenju su pozvale na potpuno otkrivanje preostalih istražnih dosjea.

- Nakon godina u kojima smo bili razdvajani, sada smo zajedno, stojimo zajedno. Jer ova djevojka zaslužuje istinu. Jer ona zaslužuje istinu. Jer svi mi zaslužujemo istinu.

Istodobno, Epsteinova dugogodišnja suradnica Ghislaine Maxwell, koja služi dvadesetogodišnju zatvorsku kaznu, najavila je da će odbiti odgovarati na pitanja, pozivajući se na pravo protiv samooptuživanja iz Petog amandmana.